● 廠商新聞稿

　　2012年10月10日 今天，上海通用汽車在廣州舉行了別克昂科拉ENCORE的發(fā)布暨上市儀式，備受矚目的別克首款國產SUV——昂科拉ENCORE在聚光燈前震撼亮相。昂科拉ENCORE立足通用汽車全球最新四驅緊湊型SUV平臺，為新崛起的年輕一代進取新銳量身打造。它融合了SUV的多功能性和高坐姿，兼具緊湊運動型車的高效與靈活操控感受，為都市年輕消費者提供了傳統(tǒng)三廂車、兩廂車以外的全新SUV車型選擇，開辟了15-20萬元高檔緊湊型SUV藍海市場。

　　作為通用汽車全球重量級SUV新品，別克昂科拉ENCORE及姊妹車型將在歐洲、中國、北美等地先后上市，是款名副其實的全球車型。此番國內上市的昂科拉ENCORE共推出4款車型，即日起可在全國別克500多家4S店接受預定。

　　上海通用汽車總經理葉永明表示：“別克昂科拉ENCORE將轎跑風格與卓越的SUV性能完美融合，順應了當代年輕消費者的SUV用車需求，不僅填補了別克在國產SUV車型上的市場空白，更開辟了15-20萬元區(qū)間、高檔緊湊型SUV的全新藍海市場，成為推動國內SUV市場快速發(fā)展的新生力量。與此同時，別克品牌在中國累計銷售已突破400萬輛，站上了品牌發(fā)展新起點。別克昂科拉ENCORE的到來，將激活別克的年輕基因，為品牌再次注入全新的激情與力量，在掀開品牌新一輪跨越式發(fā)展序幕的同時，也將別克帶入‘全球科技、創(chuàng)新體驗’的嶄新時代�！�

　　四大亮點樹立15-20萬元緊湊型SUV新標桿

　　剛勁不失靈活的運動造型——詮釋年輕時尚個性

　　別克昂科拉ENCORE融匯了別克全新設計語言，無論是極具視覺沖擊力的家族式前臉，還是借鑒了Coupe雙門轎跑車設計理念的快背式利落線條，以及同級唯一全系標配的18吋超大輪轂等，凸顯了SUV與生俱來的硬朗剛毅的運動氣質與“小昂科雷”般的豪華美感，更兼顧了年輕新銳的優(yōu)雅品位與張揚個性。4278×1774×1646mm三圍尺寸和短前懸、短后懸設計，既賦予昂科拉ENCORE靈活敏捷的動感身形，同時也帶來更大的車內空間體驗。

　　高檔轎跑車的動感精致空間——承載年輕豐富內涵

　　昂科拉ENCORE的內飾設計秉持“駕者中心”主旨，采用別克標志性360度懸浮式環(huán)抱一體設計理念，處處體現(xiàn)高檔轎跑車的細節(jié)處理和精致做工。寬綽的車內空間可輕松容納五人乘坐；6/4分割可完全翻平的后排座椅及全車24處分類儲物空間，淋漓展現(xiàn)了SUV的空間靈活與便利性，充分滿足日常使用或野外郊游的載物需求。此外，包括體現(xiàn)未來科技的IntelliLink智能車載交互系統(tǒng)、OnStar安吉星全時在線助理在內的眾多高科技配置，更為昂科拉ENCORE注入了智能基因。

　　高效精準的動力操控——賦予年輕強大內心

　　昂科拉ENCORE所采用的先進動力及底盤技術延續(xù)并充實了別克BIP智能駕乘體系。首次全系引入的Ecotec系列最新1.4T渦輪增壓發(fā)動機，匹配全進口6速手動變速箱及新一代6速手自一體變速箱，輸出103kW/4900-6000rpm與200Nm/1850-4900rpm的強勁動力，可與2.0L自然吸氣發(fā)動機比肩。高效動力科技使得昂科拉ENCORE可滿足嚴格的歐V排放標準，百公里綜合油耗低至6.9L，創(chuàng)同級新低。其運動化底盤由通用歐洲工程中心高標準調校，全系標配EPS電動隨速助力轉向系統(tǒng)、18吋普利司通Dueler動力俠系列寬胎及同級最優(yōu)制動系統(tǒng)，實現(xiàn)媲美高檔轎跑車的“瑞士鐘表級”精準操控。四驅車型搭載通用汽車先進的AWD智能四驅系統(tǒng)，可智能判斷車輛行駛狀態(tài)并在0.2秒內切換驅動方式，在100:0-50:50之間自動連續(xù)控制前后扭矩分配，讓年輕車主能夠暢享SUV的自由馳騁。

　　傲視同級的安全防護——呵護年輕無悔激情

　　昂科拉ENCORE充分發(fā)揮別克品牌的一貫的安全優(yōu)勢，打造了同級SUV頂尖水平的安全配備。它采用別克高標準的BFI一體化車身結構，近75%的車身采用高強度及超高強度鋼材，滿足全球五星級安全碰撞標準。此外，昂科拉ENCORE還全系配備ESC車身動態(tài)穩(wěn)定控制系統(tǒng)、TCS牽引力控制系統(tǒng)、HSA坡道輔助系統(tǒng)、ROM翻滾感應系統(tǒng)等先進齊全的電子主動安全系統(tǒng)，最大化提升動態(tài)操控的穩(wěn)定性與安全性，連同全球領先的OnStar安吉星全時在線助理，讓科技為出行保駕護航。

　　別克在華累積銷量突破400萬輛

　　昂科拉ENCORE開啟“全球科技、創(chuàng)新體驗”嶄新時代

　　自2008年推出“全球平臺、歐美技術”產品戰(zhàn)略開始，別克品牌立足通用汽車全球資源，聆聽中國消費者的用車需求，以科技創(chuàng)新為核心，相繼推出了“雙君”、“雙英”、GL8豪華商務車等深受消費者喜愛的產品，并積極開拓藍海市場，引領各主流細分市場再細分趨勢。隨著昂科拉ENCORE的上市，別克在中國已擁有11個系列、48款車型，形成了在高檔舒適車型、高檔轎跑車型、高檔SUV車型三條產品線上的全面布局。

　　如果說2008年別克的首款豪華SUV昂科雷成功開啟了品牌全面轉型之路，那么今天，別克的首款國產SUV 昂科拉ENCORE拿過了接力棒，立足400萬輛的扎實積累，開啟別克品牌“全球科技、創(chuàng)新體驗”的新時代征程。在新的起點上，別克將展開新一輪產品布局，通過更優(yōu)異的核心科技價值，不斷為消費者，尤其是新崛起的年輕消費群體，提供更出眾的全方位品牌體驗，繼續(xù)鞏固別克在各主要細分市場的領先地位，續(xù)寫品牌新的輝煌。