[汽車之家 專業(yè)評測] 比亞迪今年的發(fā)展勢頭強(qiáng)勁,在全新唐DM、宋DM以及秦Pro DM等新品推出市場后,進(jìn)一步穩(wěn)固了自己在新能源市場的絕對優(yōu)勢。其中,秦Pro DM是眾多新品之中我最為關(guān)注的,不僅因為它擁有比較出眾的設(shè)計,還因為其0-100km/h的官方加速時間僅需5.9秒,加速性能甚至比部分小鋼炮車型還要厲害,實測的成績真的是這樣嗎?繼續(xù)看下去,答案自有分曉!
自從沃爾夫?qū)ぐ裣壬ㄇ皧W迪設(shè)計總監(jiān))加入比亞迪后,比亞迪在設(shè)計方面的進(jìn)步顯而易見,過往的短板現(xiàn)在一下子變成了優(yōu)勢。但凡是沃爾夫?qū)ぐ裣壬鷧⑴c過設(shè)計工作的宋MAX、全新唐、新款宋、秦Pro,無一不是顏值在線的車型。而更為重要的是,此后比亞迪終于有了明確的家族設(shè)計理念,大家再熟悉不過的“Dragon Face”設(shè)計語言就是由艾格先生帶領(lǐng)著整個比亞迪年輕設(shè)計團(tuán)隊主導(dǎo)定型的。
秦Pro是艾格先生加盟比亞迪后推出的產(chǎn)品,采用了比亞迪最新的設(shè)計理念打造,在設(shè)計圖被曝光出來的時候就已經(jīng)引起了極大的關(guān)注,而緊接著發(fā)布出來的官圖甚至讓不少人對它的設(shè)計贊嘆不已……在顏值逐漸成為消費者購車主要考慮因素之一的當(dāng)下,能有這樣的效果,足以說明它的設(shè)計是比較出眾的,同時也具有一定的吸引力。
不瞞你,此前從未接觸過秦Pro實車的我,看到眼前這臺秦Pro DM版后有種眼前一亮的感覺,動感、帥氣固然不在話下,看著還頗有氣勢和檔次感,而最重要的則是原創(chuàng)度極高,過往比亞迪經(jīng)常被人們掛在嘴邊的“吐槽點”應(yīng)該可以徹底消失了。與秦相比?別開玩笑,兩車完全是兩個時代的產(chǎn)物,這也是秦Pro能讓我眼前一亮的主要原因。
跟外觀一樣,它的內(nèi)飾也統(tǒng)一了家族化設(shè)計,全新唐、新款宋這兩款今年上市的車型都采用了同類的風(fēng)格,官方稱之為“星際環(huán)抱式智能座艙”。它的中控臺簡潔素雅,功能布局一目了然,整套設(shè)計屬于耐看的類型。此外,配色、材料、飾件的運用和搭配,車內(nèi)的做工,均能看得出比亞迪的進(jìn)步。
別看中控臺沒多少個物理按鍵就以為它的配置簡陋,其實它是將絕大部分的功能整合到了那塊配備12.8英寸液晶屏的車載多媒體系統(tǒng)上,娛樂系統(tǒng)、空調(diào)系統(tǒng)、主動安全系統(tǒng)、車輛設(shè)置等均可以通過這塊液晶屏進(jìn)行操作。
值得一提的是,得益于簡潔而直觀的UI界面設(shè)計,日常使用這套整合度如此高的車載多媒體系統(tǒng)一點也不費勁。如果還是嫌復(fù)雜,不想動手也沒問題,只要會說話就行,須知道它裝備了一套擁有超過92%智能語音識別能力(可識別6種方言、10種語言設(shè)定)的語音控制系統(tǒng),反正我的正宗“粵普”它也能聽得懂。
大家最關(guān)心的乘坐空間,它屬于該級別主流的水平,身高178cm的體驗者在調(diào)節(jié)好適合的駕駛坐姿后,前排頭部有兩指空間;保持前排座椅的調(diào)節(jié)不變,當(dāng)他坐在后排上體驗時,腿部空間超過兩拳,但頭部只有一指空間,可見后排頭部空間受到了車頂造型設(shè)計的影響。至于儲物空間,它的表現(xiàn)同樣是同級的主流水平。
秦Pro DM版的動力系統(tǒng)由1.5TI發(fā)動機(jī)和電動機(jī)組成,這臺型號為BYD476ZQA的1.5TI發(fā)動機(jī)與秦Pro 1.5TI及秦搭載的發(fā)動機(jī)相同,最大功率是154馬力,最大扭矩是240牛·米。電動機(jī)的最大功率是110kW,最大扭矩是250!っ。需要注意的是,傳動系統(tǒng)依舊采用6擋雙離合變速箱。
秦Pro DM提供了多種駕駛模式供選擇,在擋把右側(cè)有四個駕駛模式選項的切換按鈕,主要分為EV模式(純電動),HEV模式(混動)。在這兩者的基礎(chǔ)之上,可以選擇ECO(節(jié)能模式)和SPORT(運動模式),這樣駕駛員可以自由組合出EV+ECO、EV+SPORT、HEV+ECO、HEV+SPORT四種模式。
至于其它硬件配置,它采用電動助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng),有運動和舒適兩種模式可以選擇;底盤采用前麥弗遜、后多連桿的懸架結(jié)構(gòu)。輪胎方面,它采用米其林Primacy 3ST,規(guī)格為215/55 R17。
靜態(tài)部分到此結(jié)束,想了解更多細(xì)節(jié)的朋友可以點擊下面的圖片鏈接:
讓人眼前一亮 首次體驗比亞迪秦Pro
http://m.bjhplwc.com/advice/201808/921648.html
經(jīng)過前面簡單的靜態(tài)回顧,相信大家對它的硬件裝備都已經(jīng)有了比較深入的了解,接下來直接進(jìn)入加速測試環(huán)節(jié),看看它的加速性能表現(xiàn)如何,0-100km/h加速時間能否達(dá)到官方標(biāo)稱的5.9秒。
● 加速測試
一、電量充足、HEV+SPORT模式
在這個狀態(tài)下,它的加速性能表現(xiàn)無疑是最出色的。盡管不關(guān)閉車身穩(wěn)定控制系統(tǒng),也不采用彈射起步的方式,只是一腳將油門踩到底,動力系統(tǒng)在起步瞬間的強(qiáng)大扭矩輸出依然能夠讓它輕松地突破前輪胎的抓地力。在經(jīng)過短暫的打滑向前后,車身才會猶如弓箭般猛地彈了出去。然而,沒過多久,在變速箱從1擋升至2擋的瞬間,突然飆升的動力輸出再次讓它突破了前輪胎的抓地力,又一次出現(xiàn)了明顯的打滑。顯然,如何盡量減少前輪打滑成為了它跑出最快時間的關(guān)鍵。
經(jīng)過多次嘗試,它的0-100km/h加速的最快時間是6.09秒。雖然這個加速時間比官方標(biāo)稱的5.9秒慢了0.19秒,但在該級別該價位的車型里已經(jīng)是一個出眾的成績,甚至比我們早前實測的福克斯ST和高爾夫GTI都要快。
盡管實測的時間比官方標(biāo)稱的慢了一點點,但我相信要讓秦Pro DM的0-100km/h加速跑出5.9秒的時間也并非沒有可能,而這個大前提是客觀測試條件必需要“配合”得恰到好處,不僅需要適宜的天氣條件,測試路面的摩擦系數(shù)也要足夠高。
二、電量充足、HEV+ECO模式
剛才加速很猛的它,駕駛模式切換到ECO后會有怎樣的表現(xiàn)呢?0-100km/h加速時間是12.07秒,跟前面的狀態(tài)相比差距十分大。究其原因,最主要是駕駛模式切換到ECO后,它會以純電動模式起步,當(dāng)時速超過55km/h后,發(fā)動機(jī)才會介入?yún)f(xié)助,這也是上面曲線圖加速g值突然升高的原因。顯然,它在執(zhí)行“先電后油”的策略。
三、電量充足、EV+SPORT模式
在這個狀態(tài)下,它的加速表現(xiàn)遠(yuǎn)低于比我的預(yù)期,實測0-100km/h加速時間是13.91秒。從上面的曲線圖可以看到,在整個加速測試過程里,它的動力輸出雖然持續(xù)而穩(wěn)定,但加速g值一直都處于較低的水平。而個人的親身感受是,整個加速過程它的動力輸出都極其溫柔,尤其是起步的初段,車子有種完全不想跑起來的感覺。
四、低電量、HEV+SPORT模式
當(dāng)電量低于15%后,它將會以發(fā)動機(jī)驅(qū)動為主,同時發(fā)動機(jī)還會自動介入為電池充電,以保證一定的電量冗余。在這樣的情況下全力加速,它的起步不再像電量充足時那么暴躁,前輪胎也沒有任何打滑的現(xiàn)象,但加速感依然不錯,最終實測0-100km/h加速時間是9.07秒。雖然與電量充足時的加速成績有較大的差距,但對于家用車而言,這樣的加速能力已經(jīng)是足夠有余了。有一點需要提醒,當(dāng)電量低于15%后,長按EV鍵3秒,可強(qiáng)制純電行駛至10%電量,廠商的說法是出于對電池的保護(hù)。
通過前面的0-100km/h加速測試不難看出,它的動力表現(xiàn)跟電量多少有著密切的關(guān)系,同時也跟使用的駕駛模式相關(guān)。日常在城市里駕駛,在電量充足的前提下,HEV+SPORT模式能讓你充分地享受到加速帶來的快感,可謂是又快又舒服;HEV+ECO模式適合大多數(shù)情況使用,動力輸出足夠,“先電后油”的策略有助于節(jié)省燃油,而且在城市里以較低的速度行駛時,還可以感到到純電行駛帶來的靜謐性、平順性。
它在電量充足、EV+SPORT模式下的動力表現(xiàn)確實與前面的兩種模式有差距,但其實只要不在這個模式下持續(xù)加速,滿足類似于在巡航時需要突然提速超車這種需求不會有太大的問題。換句話說,此時的它只是持久力不足而已,若只論短暫的動力響應(yīng)、爆發(fā)力,它的表現(xiàn)還是不錯的。
在低電量時,它的動力表現(xiàn)如何,相信這才是大家最關(guān)心的地方。此時,如果使用HEV+SPORT模式,它的動力表現(xiàn)也相當(dāng)不錯,在需要提速時發(fā)動機(jī)和電動機(jī)會協(xié)同工作輸出動力,而得益于電動機(jī)動力輸出的直接性,加速沒有延遲且足夠迅速。如果此時使用的是HEV+ECO模式,加速感會相對弱不少,實測0-100km/h加速最快時間相對慢1.5秒左右,這個我就不展開討論了,畢竟并非是講求動力輸出的駕駛模式。
在純電的狀態(tài)下行駛,它跟其它成熟的電動車一樣,動力系統(tǒng)不僅平順性強(qiáng),而且噪音極低,即使是深踩加速踏板,也僅能聽到一些電流聲。在增加了BSG發(fā)電機(jī)后,發(fā)動機(jī)介入時也幾乎是沒有感覺的,只能通過發(fā)動機(jī)輸出動力時微增的噪音來判斷,兩種動力之間的合作可謂是親密無間,這是相對之前產(chǎn)品進(jìn)步明顯的地方。
它采用了電動助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng),轉(zhuǎn)向的精準(zhǔn)度、直接性均是家用車的正常表現(xiàn),而轉(zhuǎn)向力度則比較適中。對于這套轉(zhuǎn)向系統(tǒng),我比較滿意的地方是它的轉(zhuǎn)向虛位少,轉(zhuǎn)向手感比較線性,在大幅度轉(zhuǎn)向時能夠很好地保持順滑度。至于轉(zhuǎn)向系統(tǒng)的運動和舒適模式,前者的轉(zhuǎn)向力度稍沉一點、轉(zhuǎn)向手感更加緊湊。
懸架的調(diào)校明顯偏向于舒適性,以家用車為定位的它,采用這樣的調(diào)校方式?jīng)]有任何的問題,路面上細(xì)小的顛簸基本能完全被過濾掉,即使是遇到較大的坑洼或者較高的減速帶,經(jīng)過懸架的過濾后,最終傳遞到車內(nèi)的振動比較柔和。以它的價格來衡量,底盤的厚重感、整體感和扎實度均有較好的表現(xiàn),加上調(diào)校偏向于舒適的懸架,在純電狀態(tài)下行駛的它,表現(xiàn)出較高的檔次感,行駛質(zhì)感不遜色于部分20多萬元的中型車。
● 剎車測試
再來看看它的100-0km/h剎車測試,成績是39.4米,表現(xiàn)能夠讓人滿意,雖不優(yōu)秀,但絕對不會拖后腿。此外,即便是應(yīng)對十次連續(xù)全力制動測試,成績沒有太大的波動,剎車的熱衰減問題不明顯,穩(wěn)定性較好。
● 全文總結(jié):
通過這一次測試不難看出,秦Pro DM擁有出眾的加速性能,0-100km/h加速實測最快時間只是6.09秒而已。雖然跟官方標(biāo)稱的5.9秒慢了一點點,但這個成績也足以讓它傲視同級絕大部分車型了。此外,它的行駛品質(zhì)也是值得稱贊的地方,尤其是在純電狀態(tài)下,表現(xiàn)出較高的檔次感。結(jié)合它的靜態(tài)表現(xiàn)來分析,我認(rèn)為秦Pro DM是一款競爭實力相當(dāng)不錯的新能源車型,作為比亞迪新能源車陣容中極其重要的成員,它未來的銷售情況讓人期待。(攝/圖/文 汽車之家 何家榮 協(xié)助/汽車之家 陳海傭 何志豪)
最后需要提醒的是,由于時間有限,因此本次并未對其油耗進(jìn)行測試,相應(yīng)的內(nèi)容需要過一段時間才能為大家奉上,感興趣的朋友敬請關(guān)注!
車型圖片 | ![]() |
基本參數(shù) | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
廠商指導(dǎo)價 | 17.69萬 |
廠商 | 比亞迪 |
級別 | 緊湊型車 |
能源類型 | 插電式混合動力 |
環(huán)保標(biāo)準(zhǔn) | 國V |
上市時間 | 2018.09 |
NEDC純電續(xù)航里程(km) | 82 |
快充時間(小時) | - |
慢充時間(小時) | - |
快充電量百分比 | - |
最大功率(kW) | 223 |
最大扭矩(N·m) | 490 |
發(fā)動機(jī) | 1.5T 154馬力 L4 |
電動機(jī)(Ps) | 150 |
變速箱 | 6擋干式雙離合 |
長*寬*高(mm) | 4765*1837*1495 |
車身結(jié)構(gòu) | 4門5座三廂車 |
最高車速(km/h) | - |
官方0-100km/h加速(s) | 5.9 |
實測0-100km/h加速(s) | 6.09 |
實測100-0km/h制動(m) | 39.4 |
NEDC綜合油耗(L/100km) | 1 |
整車質(zhì)保 | 六年或15萬公里 |
車身 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
長度(mm) | 4765 |
寬度(mm) | 1837 |
高度(mm) | 1495 |
軸距(mm) | 2718 |
前輪距(mm) | 1580 |
后輪距(mm) | 1590 |
接近角(°) | 13 |
離去角(°) | 14 |
最小轉(zhuǎn)彎半徑(m) | 5.5 |
車身結(jié)構(gòu) | 三廂車 |
車門開啟方式 | 平開門 |
車門數(shù)(個) | 4 |
座位數(shù)(個) | 5 |
油箱容積(L) | 39 |
后備廂容積(L) | 450 |
整備質(zhì)量(kg) | 1690 |
發(fā)動機(jī) | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
發(fā)動機(jī)型號 | BYD476ZQA |
排量(mL) | 1497 |
排量(L) | 1.5 |
進(jìn)氣形式 | 渦輪增壓 |
氣缸排列形式 | L |
氣缸數(shù)(個) | 4 |
每缸氣門數(shù)(個) | 4 |
配氣機(jī)構(gòu) | DOHC |
最大馬力(Ps) | 154 |
最大功率(kW) | 113 |
最大功率轉(zhuǎn)速(rpm) | 5200 |
最大扭矩(N·m) | 240 |
最大扭矩轉(zhuǎn)速(rpm) | 1750-3500 |
燃料形式 | 插電式混合動力 |
燃油標(biāo)號 | 92號 |
供油方式 | 直噴 |
缸蓋材料 | 鋁合金 |
缸體材料 | 鋁合金 |
環(huán)保標(biāo)準(zhǔn) | 國V |
電動機(jī) | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
電機(jī)類型 | 永磁/同步 |
電動機(jī)總功率(kW) | 110 |
電動機(jī)總扭矩(N·m) | 250 |
前電動機(jī)最大功率(kW) | 110 |
前電動機(jī)最大扭矩(N·m) | 250 |
系統(tǒng)綜合功率(kW) | 223 |
系統(tǒng)綜合扭矩(N·m) | 490 |
驅(qū)動電機(jī)數(shù) | 單電機(jī) |
電機(jī)布局 | 前置 |
電池類型 | 三元鋰電池 |
NEDC純電續(xù)航里程(km) | 82 |
電池能量(kWh) | - |
百公里耗電量(kWh/100km) | - |
電池組質(zhì)保 | 八年或15萬公里 |
快充時間(小時) | - |
慢充時間(小時) | - |
快充電量(%) | - |
變速箱 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
擋位個數(shù) | 6 |
變速箱類型 | 干式雙離合變速箱(DCT) |
簡稱 | 6擋干式雙離合 |
底盤轉(zhuǎn)向 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
驅(qū)動方式 | 前置前驅(qū) |
前懸架類型 | 麥弗遜式獨立懸架 |
后懸架類型 | 多連桿式獨立懸架 |
助力類型 | 電動助力 |
車體結(jié)構(gòu) | 承載式 |
車輪制動 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
前制動器類型 | 通風(fēng)盤式 |
后制動器類型 | 盤式 |
駐車制動類型 | 電子駐車 |
前輪胎規(guī)格 | 215/55 R17 |
后輪胎規(guī)格 | 215/55 R17 |
備胎規(guī)格 | 無 |
被動安全 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
主/副駕駛座安全氣囊 | 主● / 副● |
前/后排側(cè)氣囊 | 前● / 后- |
前/后排頭部氣囊(氣簾) | 前● / 后● |
后排安全帶式氣囊 | - |
后排中央安全氣囊 | - |
被動行人保護(hù) | - |
缺氣保用輪胎 | - |
主動安全 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
ABS防抱死 | ● |
制動力分配(EBD/CBC等) | ● |
剎車輔助(EBA/BAS/BA等) | ● |
牽引力控制(ASR/TCS/TRC等) | ● |
車身穩(wěn)定控制(ESC/ESP/DSC等) | ● |
ISOFIX兒童座椅接口 | ● |
車道偏離預(yù)警系統(tǒng) | ● |
主動剎車/主動安全系統(tǒng) | ● |
疲勞駕駛提示 | - |
內(nèi)置行車記錄儀 | ● |
道路救援呼叫 | ● |
駕駛操控 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
發(fā)動機(jī)啟停技術(shù) | - |
自動駐車 | ● |
上坡輔助 | ● |
陡坡緩降 | - |
空氣懸架 | - |
電磁感應(yīng)懸架 | - |
可變轉(zhuǎn)向比 | - |
整體主動轉(zhuǎn)向系統(tǒng) | - |
四驅(qū)/越野 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
中央差速器鎖止功能 | - |
涉水感應(yīng)系統(tǒng) | - |
駕駛硬件 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
前/后駐車?yán)走_(dá) | 前● / 后● |
駕駛功能 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
倒車車側(cè)預(yù)警系統(tǒng) | - |
衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng) | ● |
導(dǎo)航路況信息顯示 | ● |
并線輔助 | - |
車道保持輔助系統(tǒng) | - |
道路交通標(biāo)識識別 | - |
夜視系統(tǒng) | - |
自動泊車入位 | - |
外觀/防盜 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
電動后備廂 | - |
感應(yīng)后備廂 | - |
電動后備廂位置記憶 | - |
尾門玻璃獨立開啟 | - |
車頂行李架 | - |
發(fā)動機(jī)電子防盜 | ● |
車內(nèi)中控鎖 | ● |
無鑰匙啟動系統(tǒng) | ● |
主動閉合式進(jìn)氣格柵 | - |
電池預(yù)加熱 | - |
車外燈光 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
LED日間行車燈 | ● |
自適應(yīng)遠(yuǎn)近光 | ● |
自動頭燈 | ● |
轉(zhuǎn)向輔助燈 | ● |
轉(zhuǎn)向頭燈 | - |
前大燈雨霧模式 | - |
大燈高度可調(diào) | ● |
大燈清洗裝置 | - |
大燈延時關(guān)閉 | ● |
天窗/玻璃 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
前/后電動車窗 | 前● / 后● |
車窗防夾手功能 | ● |
后風(fēng)擋遮陽簾 | - |
后排側(cè)隱私玻璃 | - |
后雨刷 | - |
可加熱噴水嘴 | - |
屏幕/系統(tǒng) | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
中控液晶屏分屏顯示 | - |
藍(lán)牙/車載電話 | ● |
手勢控制 | - |
面部識別 | - |
車載電視 | - |
后排控制多媒體 | - |
智能化配置 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
車聯(lián)網(wǎng) | ● |
OTA升級 | ● |
主動降噪 | - |
方向盤/內(nèi)后視鏡 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
多功能方向盤 | ● |
方向盤換擋 | - |
方向盤加熱 | - |
方向盤記憶 | - |
全液晶儀表盤 | ● |
HUD抬頭數(shù)字顯示 | - |
電動可調(diào)踏板 | - |
車內(nèi)充電 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
220V/230V電源 | ● |
行李廂12V電源接口 | - |
座椅配置 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
運動風(fēng)格座椅 | - |
主/副駕駛座電動調(diào)節(jié) | 主● / 副● |
副駕駛位后排可調(diào)節(jié)按鈕 | - |
第二排座椅電動調(diào)節(jié) | - |
后排小桌板 | - |
第二排獨立座椅 | - |
后排座椅電動放倒 | - |
前/后中央扶手 | 前● / 后● |
后排杯架 | ● |
音響/車內(nèi)燈光 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
觸摸式閱讀燈 | - |
空調(diào)/冰箱 | 秦Pro新能源 2018款 DM 1.5TI 自動智聯(lián)銳耀型 |
后排獨立空調(diào) | - |
后座出風(fēng)口 | ● |
溫度分區(qū)控制 | ● |
車載空氣凈化器 | ● |
車內(nèi)PM2.5過濾裝置 | ● |
負(fù)離子發(fā)生器 | - |
車內(nèi)香氛裝置 | - |
車載冰箱 | - |
好評理由:
差評理由: